That is from your own party boss.
|
Això és del seu propi cap de partit.
|
Font: AINA
|
Prior to chairing the National Assembly, he was party boss of Hanoi and an enforcer of Marxist thought.
|
Abans de presidir l’Assemblea Nacional, va ser cap del partit de Hanoi i executor del pensament marxista.
|
Font: AINA
|
But Mr Raja was only a proxy for his party boss whose daughter is now facing the court, along with the former Telecom Minister.
|
Però el senyor Raja només era un apoderat del seu cap de partit, la filla del qual s’enfronta ara al tribunal, juntament amb l’exministre de Telecomunicacions.
|
Font: AINA
|
Tony Abbott, the current Opposition Leader, once crudely dismissed climate change, but after he became the party boss, even he embraced the need to bring down emissions.
|
Tony Abbott, el cap actual del principal partit conservador d’Austràlia, havia negat el canvi climàtic, però d’ençà que ha assumit la direcció del partit fins i tot ha defensat la necessitat de reduir les emissions.
|
Font: NLLB
|
When a boss dies the crime family members choose a new boss.
|
Quan un “capo” mor, els membres de la família del crim organitzat en trien un de nou.
|
Font: Covost2
|
The boss level is easy.
|
El nivell de cap és fàcil.
|
Font: Covost2
|
How bad can a boss be?
|
Com de dolent pot ser un cap?
|
Font: Covost2
|
Aspects that distinguish a good boss.
|
Aspectes que distingeixen el bon cap.
|
Font: Covost2
|
The boss is happy. Very happy.
|
El cap està content, molt content.
|
Font: MaCoCu
|
His boss thinks he doesn’t work enough.
|
El seu gerent pensa que no treballa suficient.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|